Replace stackId with studyId in named stacks and update App component to include studyId in stack entries

dicom-viewer/src/App.tsx

@@ -291,6 +291,7 @@ function App({ container_id, imageStacks, autoCacheStack, annotationJson, viewer
             return {
               imageIds,
               studyInstanceUID,
+              studyId: (d as any).studyId,
               name: (d as any).name,
               caseId: (d as any).caseId,
             };