diff --git a/generic/templates/generic/examcollection_list.html b/generic/templates/generic/examcollection_list.html
index cd343552..12fe7e8d 100755
--- a/generic/templates/generic/examcollection_list.html
+++ b/generic/templates/generic/examcollection_list.html
@@ -38,12 +38,13 @@
                     {# Use annotated counts provided by the view to avoid per-card COUNT queries #}
                     <span class="badge bg-info text-dark ms-1" title="Total exams">{{ collection.total_count }} exams</span>
                     {# Per-type badges (only show non-zero) #}
-                    {% with a=collection.anatomy_count l=collection.longs_count p=collection.physics_count r=collection.rapids_count s=collection.sbas_count %}
+                    {% with a=collection.anatomy_count l=collection.longs_count p=collection.physics_count r=collection.rapids_count s=collection.sbas_count sh=collection.shorts_count %}
                         {% if a %}<span class="badge bg-primary ms-1">Anatomy {{ a }}</span>{% endif %}
                         {% if l %}<span class="badge bg-primary ms-1">Longs {{ l }}</span>{% endif %}
                         {% if p %}<span class="badge bg-primary ms-1">Physics {{ p }}</span>{% endif %}
                         {% if r %}<span class="badge bg-primary ms-1">Rapids {{ r }}</span>{% endif %}
                         {% if s %}<span class="badge bg-primary ms-1">SBAs {{ s }}</span>{% endif %}
+                        {% if sh %}<span class="badge bg-primary ms-1">Shorts {{ sh }}</span>{% endif %}
                     {% endwith %}
                 </div>
 
diff --git a/generic/views.py b/generic/views.py
index d0a672d7..89df7d14 100644
--- a/generic/views.py
+++ b/generic/views.py
@@ -5350,23 +5350,44 @@ class ExamCollectionList(ListView):
             base_qs = base_qs.filter(archive=False)
 
         # Build annotation kwargs dynamically so counts respect the show_archived toggle.
+        # Count exams regardless of exam_mode; include archived depending on the toggle.
         if show_archived:
-            # include archived exams in counts
+            # include archived exams in counts (count all exams for each app)
             counts = {
                 "anatomy_count": Count("anatomy_exams"),
                 "longs_count": Count("longs_exams"),
                 "physics_count": Count("physics_exams"),
                 "rapids_count": Count("rapids_exams"),
                 "sbas_count": Count("sbas_exams"),
+                "shorts_count": Count("shorts_exams"),
             }
         else:
             # only count non-archived exams
             counts = {
-                "anatomy_count": Count("anatomy_exams", filter=Q(anatomy_exams__archive=False)),
-                "longs_count": Count("longs_exams", filter=Q(longs_exams__archive=False)),
-                "physics_count": Count("physics_exams", filter=Q(physics_exams__archive=False)),
-                "rapids_count": Count("rapids_exams", filter=Q(rapids_exams__archive=False)),
-                "sbas_count": Count("sbas_exams", filter=Q(sbas_exams__archive=False)),
+                "anatomy_count": Count(
+                    "anatomy_exams",
+                    filter=Q(anatomy_exams__archive=False),
+                ),
+                "longs_count": Count(
+                    "longs_exams",
+                    filter=Q(longs_exams__archive=False),
+                ),
+                "physics_count": Count(
+                    "physics_exams",
+                    filter=Q(physics_exams__archive=False),
+                ),
+                "rapids_count": Count(
+                    "rapids_exams",
+                    filter=Q(rapids_exams__archive=False),
+                ),
+                "sbas_count": Count(
+                    "sbas_exams",
+                    filter=Q(sbas_exams__archive=False),
+                ),
+                "shorts_count": Count(
+                    "shorts_exams",
+                    filter=Q(shorts_exams__archive=False),
+                ),
             }
 
         qs = (
@@ -5378,6 +5399,7 @@ class ExamCollectionList(ListView):
                 + F("physics_count")
                 + F("rapids_count")
                 + F("sbas_count")
+                + F("shorts_count")
             )
             .prefetch_related("author")
             .order_by("name")