Refactor URL patterns: update legacy case_id references to include 'id' for improved clarity and consistency

atlas/templates/atlas/partials/casedetails_management_links.html

@@ -1,14 +1,14 @@
     <div class="btn-group btn-group-sm me-2" role="group" aria-label="management-actions">
-        <a class="btn btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:collection_case_displaysetup' casedetail.collection.pk casedetail.get_case_index %}" title="Setup default display">
+        <a class="btn btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:collection_case_displaysetup_legacy' casedetail.collection.pk casedetail.case.pk %}" title="Setup default display">
             <i class="bi bi-display"></i>
         </a>
 
-        <a class="btn btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:collection_case_details' casedetail.collection.pk casedetail.get_case_index %}" title="Case details">
+        <a class="btn btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:collection_case_details_legacy' casedetail.collection.pk casedetail.case.pk %}" title="Case details">
             <i class="bi bi-info-square"></i>
         </a>
 
         {% if collection.collection_type == "QUE" %}
-            <a class="btn btn-outline-secondary" href='{% url "atlas:collection_case_questions" casedetail.collection.pk casedetail.get_case_index %}' title="Manage questions">
+            <a class="btn btn-outline-secondary" href='{% url "atlas:collection_case_questions_legacy" casedetail.collection.pk casedetail.case.pk %}' title="Manage questions">
                 {% if casedetail.question_schema %}
                     <i class="bi bi-question-square text-success"></i>
                 {% else %}

atlas/urls.py

@@ -174,7 +174,7 @@ urlpatterns = [
     ),
     # Backwards-compatible redirect from legacy case_id-style URLs
     path(
-        "collection/<int:exam_id>/case/<int:case_id>/details",
+        "collection/<int:exam_id>/case/id/<int:case_id>/details",
         views.redirect_collection_case_details_by_id,
         name="collection_case_details_legacy",
     ),
@@ -184,7 +184,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_questions",
     ),
     path(
-        "collection/<int:exam_id>/case/<int:case_id>/questions",
+        "collection/<int:exam_id>/case/id/<int:case_id>/questions",
         views.redirect_collection_case_questions_by_id,
         name="collection_case_questions_legacy",
     ),
@@ -194,7 +194,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_priors",
     ),
     path(
-        "collection/<int:exam_id>/case/<int:case_id>/priors",
+        "collection/<int:exam_id>/case/id/<int:case_id>/priors",
         views.redirect_collection_case_priors_by_id,
         name="collection_case_priors_legacy",
     ),
@@ -204,7 +204,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_dicom_json",
     ),
     path(
-        "collection/<int:exam_id>/case/<int:case_id>/dicom_json",
+        "collection/<int:exam_id>/case/id/<int:case_id>/dicom_json",
         views.redirect_collection_case_dicom_json_by_id,
         name="collection_case_dicom_json_legacy",
     ),
@@ -214,7 +214,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_dicom_json_review",
     ),
     path(
-        "collection/<int:exam_id>/case/<int:case_id>/dicom_json/review",
+        "collection/<int:exam_id>/case/id/<int:case_id>/dicom_json/review",
         views.redirect_collection_case_dicom_json_review_by_id,
         name="collection_case_dicom_json_review_legacy",
     ),
@@ -300,7 +300,7 @@ urlpatterns = [
     ),
     # legacy path that used case PK; redirect to canonical case_number URL
     path(
-        "collection/<int:pk>/<int:case_id>",
+        "collection/<int:pk>/id/<int:case_id>",
         views.redirect_collection_case_view_by_id,
         name="collection_case_view_legacy",
     ),
@@ -310,7 +310,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_displaysetup",
     ),
     path(
-        "collection/<int:collection_id>/<int:case_id>/display_setup",
+        "collection/<int:collection_id>/id/<int:case_id>/display_setup",
         views.redirect_collection_case_displaysetup_by_id,
         name="collection_case_displaysetup_legacy",
     ),
@@ -320,7 +320,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_view_take",
     ),
     path(
-        "collection/<int:pk>/<int:case_id>/take/<int:cid>/<str:passcode>",
+        "collection/<int:pk>/id/<int:case_id>/take/<int:cid>/<str:passcode>",
         views.redirect_collection_case_view_take_by_id,
         name="collection_case_view_take_legacy",
     ),
@@ -330,7 +330,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_view_take_user",
     ),
     path(
-        "collection/<int:pk>/<int:case_id>/take/",
+        "collection/<int:pk>/id/<int:case_id>/take/",
         views.redirect_collection_case_view_take_user_by_id,
         name="collection_case_view_take_user_legacy",
     ),
@@ -340,7 +340,7 @@ urlpatterns = [
         name="collection_case_view_take_user_answers",
     ),
     path(
-        "collection/<int:pk>/<int:case_id>/take/answers",
+        "collection/<int:pk>/id/<int:case_id>/take/answers",
         views.redirect_collection_case_view_take_user_answers_by_id,
         name="collection_case_view_take_user_answers_legacy",
     ),