diff --git a/longs/models.py b/longs/models.py
index a94db166..f6131f17 100644
--- a/longs/models.py
+++ b/longs/models.py
@@ -255,7 +255,8 @@ class Long(models.Model):
                 for i in series.images.all():
                     if not first:
                         f.write(', "')
-                    f.write(image_as_base64(i.image))
+                    #f.write(image_as_base64(i.image))
+                    f.write(i.image)
                     f.write('"')
                     first = False
                 f.write(']')