diff --git a/atlas/templates/atlas/exams.html b/atlas/templates/atlas/exams.html
index 11e818dc..c464c03a 100644
--- a/atlas/templates/atlas/exams.html
+++ b/atlas/templates/atlas/exams.html
@@ -3,7 +3,7 @@
{% block navigation %}
{{block.super}}
- {% include collection_headers.html %}
+ {% include "atlas/collection_headers.html" %}
{% comment %} Collection: {{collection.name}}-> Overview /
Mark /
Scores /
diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 479e34ed..2cc7ae59 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@
Log in
{% else %}
+ Atlas
Anatomy
Physics
Rapids