Refactor table row selection logic and remove associated CSS styles for improved clarity and maintainability

anatomy/static/js/anatomy.js

@@ -176,37 +176,6 @@ $(document).ready(function () {
   });
 
 
-  // Table row selection
-  // Delegate click event to all table rows
-  document.querySelectorAll('.row-selector tbody tr').forEach(function(row) {
-      row.addEventListener('click', function(e) {
-          // Ignore clicks on links or checkboxes
-          if (e.target.tagName === 'A' || e.target.tagName === 'INPUT') return;
-
-          // Find the checkbox in this row
-          const checkbox = row.querySelector('input[name="selection"]');
-          if (checkbox) {
-              checkbox.checked = !checkbox.checked;
-              row.classList.toggle('selected', checkbox.checked);
-          }
-      });
-
-      // Keep row visually in sync with checkbox state (e.g. after page reload)
-      const checkbox = row.querySelector('input[name="selection"]');
-      if (checkbox && checkbox.checked) {
-          row.classList.add('selected');
-      }
-      // Also toggle row selection when checkbox is clicked directly
-      if (checkbox) {
-          checkbox.addEventListener('click', function(e) {
-              row.classList.toggle('selected', checkbox.checked);
-              // Prevent row click event from firing
-              e.stopPropagation();
-          });
-      }
-  });
-
-
 });
 
 window.loadDicomViewerEvent = new Event('loadDicomViewer');