diff --git a/longs/templates/longs/long_display_block.html b/longs/templates/longs/long_display_block.html
index ded373c1..61d9c4ac 100755
--- a/longs/templates/longs/long_display_block.html
+++ b/longs/templates/longs/long_display_block.html
@@ -52,5 +52,5 @@
     </ul>
 
 </div>
-<a href="{% url 'longs:question_json' pk=exam.pk %}">JSON</a>
-<a href="{% url 'longs:question_json_recreate' pk=exam.pk %}">Refresh JSON cache</a>
\ No newline at end of file
+<a href="{% url 'longs:question_json' pk=question.pk %}">JSON</a>
+<a href="{% url 'longs:question_json_recreate' pk=question.pk %}">Refresh JSON cache</a>
\ No newline at end of file
diff --git a/longs/templates/longs/long_series_viewer.html b/longs/templates/longs/long_series_viewer.html
index db54833e..425599a9 100755
--- a/longs/templates/longs/long_series_viewer.html
+++ b/longs/templates/longs/long_series_viewer.html
@@ -14,9 +14,11 @@ This series is not associated with any cases.
 
 <div>Author: {{ series.get_author_display }}</div>
 
+<div>
 <a href="{% url 'longs:long_series_order_dicom' pk=series.pk %}" title="orders dicom by slice location">Order dicoms by slice location</a> 
 <a href="{% url 'longs:long_series_order_dicom_instance' pk=series.pk %}" title="orders dicom by instance number">Order dicoms by instance number</a> 
 <a href="{% url 'longs:long_series_order_upload_filename' pk=series.pk %}" title="orders dicom by uploaded filename">Order by uploaded filename</a> 
+</div>
 {% for image in series.images.all %}
     {{image.image.url}}, pos: {{image.position}}, {{image.upload_filename}}</br>