add simple case and series size display

atlas/migrations/0065_series_total_image_size.py

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 5.0.2 on 2024-12-18 23:32
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('atlas', '0064_casecollection_exam_open_access'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='series',
+            name='total_image_size',
+            field=models.BigIntegerField(blank=True, help_text='Stores a (cached) total size of images within the series', null=True),
+        ),
+    ]

atlas/migrations/0066_case_total_images_series_size.py

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 5.0.2 on 2024-12-18 23:59
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('atlas', '0065_series_total_image_size'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='case',
+            name='total_images_series_size',
+            field=models.BigIntegerField(blank=True, null=True),
+        ),
+    ]