diff --git a/generic/templates/generic/exam_scores_base.html b/generic/templates/generic/exam_scores_base.html
index b6a57ecd..c8c663be 100644
--- a/generic/templates/generic/exam_scores_base.html
+++ b/generic/templates/generic/exam_scores_base.html
@@ -38,7 +38,7 @@
         <h3>Stats</h3>
         Candidates: {{cids|length}}<br />
         Questions: <span id="question-number">{{question_number}}</span><br />
-        Max score: {{max_score}}<br />
+        Available marks: {{max_score}}<br />
         Mean: {{mean}}, Median {{median}}, Mode {{mode}}
 
     </div>
diff --git a/longs/templates/longs/exam_scores.html b/longs/templates/longs/exam_scores.html
index c5029ae5..d0df36d2 100644
--- a/longs/templates/longs/exam_scores.html
+++ b/longs/templates/longs/exam_scores.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 <div id="stats-block">
     <h3>Stats</h3>
     Candidates: {{cids|length}}<br />
-    Max score: {{max_score}}<br />
+    Available marks: {{max_score}}<br />
     Mean: {{mean}}, Median {{median}}, Mode {{mode}}
 
     <div id="stats-plot">{{plot|safe}}</div>