diff --git a/atlas/templates/atlas/case_admin_overview.html b/atlas/templates/atlas/case_admin_overview.html
index 349ac634..5620c53f 100644
--- a/atlas/templates/atlas/case_admin_overview.html
+++ b/atlas/templates/atlas/case_admin_overview.html
@@ -1,116 +1,116 @@
 {% extends 'atlas/base.html' %}
 
 {% block content %}
-<div class="container-fluid py-3">
-  <div class="d-flex flex-wrap justify-content-between align-items-center gap-2 mb-3">
-    <h3 class="mb-0">Case Admin Overview</h3>
-    <a class="btn btn-sm btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:case_view' %}">Back to case list</a>
-  </div>
+  <div class="container-fluid py-3">
+    <div class="d-flex flex-wrap justify-content-between align-items-center gap-2 mb-3">
+      <h3 class="mb-0">Case Admin Overview</h3>
+      <a class="btn btn-sm btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:case_view' %}">Back to case list</a>
+    </div>
 
-  <div class="row g-3 mb-3">
-    <div class="col-sm-6 col-xl-3">
-      <div class="card h-100">
-        <div class="card-body">
-          <div class="text-muted small">Total cases</div>
-          <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.total_cases }}</div>
+    <div class="row g-3 mb-3">
+      <div class="col-sm-6 col-xl-3">
+        <div class="card h-100">
+          <div class="card-body">
+            <div class="text-muted small">Total cases</div>
+            <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.total_cases }}</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
-    </div>
-    <div class="col-sm-6 col-xl-3">
-      <div class="card h-100">
-        <div class="card-body">
-          <div class="text-muted small">Authors with cases</div>
-          <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.total_authors }}</div>
+      <div class="col-sm-6 col-xl-3">
+        <div class="card h-100">
+          <div class="card-body">
+            <div class="text-muted small">Authors with cases</div>
+            <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.total_authors }}</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
-    </div>
-    <div class="col-sm-6 col-xl-3">
-      <div class="card h-100">
-        <div class="card-body">
-          <div class="text-muted small">Open-access cases</div>
-          <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.open_access_cases }}</div>
+      <div class="col-sm-6 col-xl-3">
+        <div class="card h-100">
+          <div class="card-body">
+            <div class="text-muted small">Open-access cases</div>
+            <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.open_access_cases }}</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
-    </div>
-    <div class="col-sm-6 col-xl-3">
-      <div class="card h-100">
-        <div class="card-body">
-          <div class="text-muted small">Archived cases</div>
-          <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.archived_cases }}</div>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-
-  <div class="row g-3">
-    <div class="col-lg-5">
-      <div class="card h-100">
-        <div class="card-header">Cases per user</div>
-        <div class="card-body p-0">
-          <div class="table-responsive">
-            <table class="table table-sm table-striped mb-0 align-middle">
-              <thead>
-                <tr>
-                  <th>User</th>
-                  <th class="text-end">Case count</th>
-                </tr>
-              </thead>
-              <tbody>
-                {% for row in author_rows %}
-                  <tr>
-                    <td>
-                      <a href="{% url 'atlas:case_view' %}?author={{ row.pk }}">
-                        {% if row.get_full_name %}{{ row.get_full_name }}{% else %}{{ row.username }}{% endif %}
-                      </a>
-                      <div class="text-muted small">{{ row.username }}</div>
-                    </td>
-                    <td class="text-end fw-semibold">
-                      <a href="{% url 'atlas:case_view' %}?author={{ row.pk }}">{{ row.case_count }}</a>
-                    </td>
-                  </tr>
-                {% empty %}
-                  <tr>
-                    <td colspan="2" class="text-muted">No case authors found.</td>
-                  </tr>
-                {% endfor %}
-              </tbody>
-            </table>
+      <div class="col-sm-6 col-xl-3">
+        <div class="card h-100">
+          <div class="card-body">
+            <div class="text-muted small">Archived cases</div>
+            <div class="fs-4 fw-semibold">{{ totals.archived_cases }}</div>
           </div>
         </div>
       </div>
     </div>
 
-    <div class="col-lg-7 d-flex flex-column gap-3">
-      <div class="card">
-        <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center">
-          <span>Recently added cases</span>
-          <button class="btn btn-sm btn-outline-info"
-                  hx-get="{% url 'atlas:case_admin_recent_cases_partial' %}"
-                  hx-target="#admin-recent-cases"
-                  hx-swap="innerHTML">
-            Load
-          </button>
-        </div>
-        <div id="admin-recent-cases" class="card-body text-muted small">
-          Click Load to fetch recently added cases.
+    <div class="row g-3">
+      <div class="col-lg-5">
+        <div class="card h-100">
+          <div class="card-header">Cases per user</div>
+          <div class="card-body p-0">
+            <div class="table-responsive">
+              <table class="table table-sm table-striped mb-0 align-middle">
+                <thead>
+                  <tr>
+                    <th>User</th>
+                    <th class="text-end">Case count</th>
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody>
+                  {% for row in author_rows %}
+                    <tr>
+                      <td>
+                        <a href="{% url 'atlas:case_view' %}?author={{ row.pk }}">
+                          {% if row.get_full_name %}{{ row.get_full_name }}{% else %}{{ row.username }}{% endif %}
+                        </a>
+                        <div class="text-muted small">{{ row.username }}</div>
+                      </td>
+                      <td class="text-end fw-semibold">
+                        <a href="{% url 'atlas:case_view' %}?author={{ row.pk }}">{{ row.case_count }}</a>
+                      </td>
+                    </tr>
+                  {% empty %}
+                    <tr>
+                      <td colspan="2" class="text-muted">No case authors found.</td>
+                    </tr>
+                  {% endfor %}
+                </tbody>
+              </table>
+            </div>
+          </div>
         </div>
       </div>
 
-      <div class="card">
-        <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center">
-          <span>Largest cases</span>
-          <button class="btn btn-sm btn-outline-warning"
-                  hx-get="{% url 'atlas:case_admin_largest_cases_partial' %}"
-                  hx-target="#admin-largest-cases"
-                  hx-swap="innerHTML">
-            Load
-          </button>
+      <div class="col-lg-7 d-flex flex-column gap-3">
+        <div class="card">
+          <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center">
+            <span>Recently added cases</span>
+            <button class="btn btn-sm btn-outline-info"
+                    hx-get="{% url 'atlas:case_admin_recent_cases_partial' %}"
+                    hx-target="#admin-recent-cases"
+                    hx-swap="innerHTML">
+              Load
+            </button>
+          </div>
+          <div id="admin-recent-cases" class="card-body text-muted small">
+            Click Load to fetch recently added cases.
+          </div>
         </div>
-        <div id="admin-largest-cases" class="card-body text-muted small">
-          Click Load to fetch the largest cases by image footprint.
+
+        <div class="card">
+          <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center">
+            <span>Largest cases</span>
+            <button class="btn btn-sm btn-outline-warning"
+                    hx-get="{% url 'atlas:case_admin_largest_cases_partial' %}"
+                    hx-target="#admin-largest-cases"
+                    hx-swap="innerHTML">
+              Load
+            </button>
+          </div>
+          <div id="admin-largest-cases" class="card-body text-muted small">
+            Click Load to fetch the largest cases by image footprint.
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>
   </div>
-</div>
 {% endblock %}
diff --git a/atlas/templates/atlas/user_uploads.html b/atlas/templates/atlas/user_uploads.html
index 242e3540..d8376e5a 100644
--- a/atlas/templates/atlas/user_uploads.html
+++ b/atlas/templates/atlas/user_uploads.html
@@ -174,7 +174,7 @@
                             class="btn btn-primary"
                     >Import {% if case %}into case{% endif %}</button>
                     <button id="import-into-case-button" type="button" class="btn btn-outline-primary" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#caseSelectModal">Import into case…</button>
-                        <button id="import-case-series-button" type="button" class="btn btn-outline-success" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#caseSeriesModal" disabled>Import as case series…</button>
+                    <button id="import-case-series-button" type="button" class="btn btn-outline-success" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#caseSeriesModal" disabled>Import as case series…</button>
                 </div>
 
                 <div id="import-status" class="mt-3"></div>