Refactor exam management: update exam edit form and add exam links partial

anatomy/templates/anatomy/partials/exam_edit_fragment.html

@@ -1,10 +1,11 @@
 {% load static %}
 <div id="exam-list">
-    <form hx-post="{% url 'anatomy:question_add_exam' question_id=question.pk %}" hx-target="#exam-list" hx-swap="innerHTML">
+    <form id="exam-edit-form">
         {% csrf_token %}
+        {{ form.media }}
         <div class="input-group mb-2">
             {{ form.exam }}
-            <button class="btn btn-sm btn-primary" type="submit">Save</button>
+            <button class="btn btn-sm btn-primary" type="button" hx-post="{% url 'anatomy:question_add_exam' question_id=question.pk %}" hx-include="#id_exam" hx-target="#exam-list" hx-swap="innerHTML">Save</button>
             <button type="button" class="btn btn-sm btn-outline-secondary" onclick="document.getElementById('exam-list').innerHTML='';">Close</button>
         </div>
     </form>

anatomy/templates/anatomy/partials/exam_links.html

@@ -0,0 +1,9 @@
+<div id="exam-links" class="small" hx-swap-oob="outerHTML">
+    {% if question.exams.all %}
+        {% for exam in question.exams.all %}
+            <a href="{% url 'anatomy:exam_overview' pk=exam.pk %}" class="me-2">{{ exam }}</a>
+        {% endfor %}
+    {% else %}
+        No exams
+    {% endif %}
+</div>

anatomy/templates/anatomy/question_detail.html

@@ -156,13 +156,7 @@
 
                     <div class="mt-3">
                         <h6>Exams</h6>
-                        <div class="small">
-                            {% for exam in question.exams.all %}
-                                <a href="{% url 'anatomy:exam_overview' pk=exam.pk %}" class="me-2">{{ exam }}</a>
-                            {% empty %}
-                                No exams
-                            {% endfor %}
-                        </div>
+                        {% include 'anatomy/partials/exam_links.html' %}
                         {% if can_edit %}
                             <div class="mt-2"><button class="btn btn-sm btn-outline-secondary" hx-get="{% url 'anatomy:question_add_exam' question_id=question.pk %}" hx-target="#exam-list" hx-swap="innerHTML">Edit exam(s)</button>
                                 <span id="exam-list"></span>