Enhance finding search functionality to support series findings and improve result display with badges

atlas/templates/atlas/partials/_finding_search_results.html

@@ -1,16 +1,25 @@
 <div class="list-group">
   {% if findings %}
     {% for f in findings %}
-      <div class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center" data-finding-pk="{{ f.pk }}">
+      <div class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center" data-finding-pk="{{ f.pk }}" data-seriesfinding-pk="{{ f.pk }}">
         <div class="flex-fill">
           <div class="d-flex w-100 justify-content-between">
-            <strong class="mb-1">{{ f.name }}</strong>
+            <strong class="mb-1">{% if f.series %}{{ f.series.id }}{% else %}Series{% endif %}{% if f.description %}: {{ f.description|truncatechars:80 }}{% endif %}</strong>
             <small class="text-muted">{{ f.pk }}</small>
           </div>
-          <p class="mb-1 text-truncate">{{ f.description }}</p>
+          <p class="mb-1 text-truncate">
+            {% if f.findings.all %}
+              {% for sub in f.findings.all %}
+                <span class="badge bg-light text-dark me-1">{{ sub.name }}</span>
+              {% endfor %}
+            {% endif %}
+            {{ f.description }}
+          </p>
         </div>
         <div class="ms-2">
-          <a class="btn btn-sm btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:finding_detail' f.pk %}">View</a>
+          {% if f.series %}
+            <a class="btn btn-sm btn-outline-secondary" href="{% url 'atlas:series_detail' pk=f.series.pk %}">View series</a>
+          {% endif %}
         </div>
       </div>
     {% endfor %}