diff --git a/output/individual_shifts/timetable.css b/output/individual_shifts/timetable.css
deleted file mode 120000
index 8c357d2..0000000
--- a/output/individual_shifts/timetable.css
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-../timetable.css
\ No newline at end of file
diff --git a/output/individual_shifts/timetable.js b/output/individual_shifts/timetable.js
deleted file mode 120000
index 78957ab..0000000
--- a/output/individual_shifts/timetable.js
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-../timetable.js
\ No newline at end of file