Refactor collection view: create a new template for collections with improved layout and staff action visibility

atlas/templates/atlas/collection_view.html

@@ -0,0 +1,22 @@
+{% extends 'atlas/base.html' %}
+
+{% load render_table from django_tables2 %}
+
+{% block content %}
+
+<div class="container-fluid">
+    <div class="d-flex align-items-start justify-content-between mb-3">
+        <h2 class="mb-0">Collections</h2>
+        {% if request.user.is_staff %}
+            <a class="btn btn-sm btn-primary" href="{% url 'atlas:exam_create' %}">Create collection</a>
+        {% endif %}
+    </div>
+
+    <p class="mb-3">Manage and browse case collections. Use filters to narrow results.</p>
+
+    {% render_table table %}
+
+    {% include "generic/partials/filter_bar.html" with filter=filter app_name=app_name collapse_id="bottom-filter-body" %}
+</div>
+
+{% endblock %}

atlas/templates/atlas/view.html

@@ -7,7 +7,14 @@
 {% block content %}
 
     <div class="container-fluid">
-        <h2>My Collections</h2>
+        <div class="d-flex align-items-start justify-content-between">
+            <h2 class="mb-0">{{ model_verbose_name_plural|capfirst }}</h2>
+            {% if request.user.is_staff and create_url %}
+                <div>
+                    <a class="btn btn-sm btn-primary" href="{{ create_url }}">Add new {{ model_verbose_name }}</a>
+                </div>
+            {% endif %}
+        </div>
 {% comment %}         <details>
             <summary>
                 <h4>Filter</h4>
@@ -19,7 +26,6 @@
                 </form>
             </div>
         </details> {% endcomment %}
-            View my <a href='{% url "atlas:case_view" %}?author={{request.user.id}}'>cases</a>.
         {% render_table table %}
         {% include "generic/partials/filter_bar.html" with filter=filter app_name=app_name collapse_id="bottom-filter-body" %}
     </div>